鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

去年10月底，中办印发《关于在全国各地推开国家监察体制改革试点方案》，部署在全国范围内深化国家监察体制改革的探索实践，完成省、市、县三级监察委员会组建工作，实现对所有行使公权力的公职人员监察全覆盖。

《国家速滑馆等北京市8个冬奥会竞赛场馆全部完工》吉博说，目前布瓦凯市已恢复平静，市区内商户重新开门营业。他表示，此次冲突原因尚不清楚，宪兵队已对此事件展开调查。